tag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post4863874507454474691..comments2024-03-21T11:33:53.596+01:00Comments on BLOG DE L'ASSUMPTA: Grans esperances, de Charles DickensUnknownnoreply@blogger.comBlogger47125tag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-85407928295263240422009-11-28T13:44:49.185+01:002009-11-28T13:44:49.185+01:00El tinc a la llista de pendents i me n'has fet...El tinc a la llista de pendents i me n'has fet venir bones ganes. He de reconeixer que Dickens és una debilitat i ja d'entrada m'agrada. Espero que aquest no sigui una excepció.myselfhttps://www.blogger.com/profile/11129238915422217171noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-49890206870001505642009-11-27T08:40:12.032+01:002009-11-27T08:40:12.032+01:00Assumpta, tot es posar-s'hi! Quan vaig comença...Assumpta, tot es posar-s'hi! Quan vaig començar a llegir en un altre idioma anava molt perduda i em posava molt nerviosa, i vinga a buscar paraules cada dos per tres! Però ara ja no! Ara llegeixo i si ho entenc, bé, i si no, també! Amb la lectura aprens a deduir molt per context i a deixar de banda el diccionari. :)Núrhttps://www.blogger.com/profile/00491641522117242485noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-61996906391486100592009-11-26T20:39:49.577+01:002009-11-26T20:39:49.577+01:00Hola! Així que t'ha agradat, oi? Una gran obra...Hola! Així que t'ha agradat, oi? Una gran obra, la del mestre Dickens! Jo crec que el senyor Pip t'encantarà, també.<br /><br />I moltes gràcies per enllaçar-me!!! :PMa-Pochttps://www.blogger.com/profile/04966477028854168554noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-18694954976862619582009-11-26T19:16:06.076+01:002009-11-26T19:16:06.076+01:00FERRAN.- Ei, xiquet! ;-) Que no és pas la primera ...<b>FERRAN</b>.- Ei, xiquet! ;-) Que no és pas la primera que faig!! jajaja <br />Tot i que la relació amb el blog de <b>Kweilan</b>, m'ha fet levitar una bona estona! :-) Considero el seu blog de moltíssima categoria! :-)<br />En quant al tema "enganxamentes" miro de fer-hi alguna coseta jeje<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>TÍA ELSA</b>.- Ya ves... yo, a pesar de conocerlo muchísimo por "adaptaciones" de sus obras, ésta es la primera que leo "de verdad" y vale la pena! :-))<br />Besos!!<br /><br /><br /><b>KUDIFAMILY</b>.- Holaaaaaaa!! :-))<br />Jejeje dona! Finals de l'any que ve potser és una mica exagerat! :-))<br />Bé, de fet no és que sigui una cançó, és que el títol original de l'obra és "A Christmas Carol" i això, literalment és una <i>cançó de nadal</i>, una Nadala que en diem en català :-) Tot i que, com és un conte, jo crec que queda millor "Conte de Nadal"... De fet no sé prou anglès com per saber si les dos acepcions són possibles (cançó i conte) Però és una història que m'encanta :-) Aquell vell avar d'en Scrooge al final fins i tot em fa llàstima jejeje<br />Petons!!Assumptahttps://www.blogger.com/profile/07651317955082437887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-57472709885563568832009-11-26T15:53:06.150+01:002009-11-26T15:53:06.150+01:00mmmmm... em sembla que m'has donat idees per l...mmmmm... em sembla que m'has donat idees per llegir quan acabi Les veus del Pamano... (a aquest ritme serà a finals de l'any que vé, hehe).<br /><br />Per cert, jo sempre he conegut la història del Sr. Scrougge com a Conte de Nadal, no sabia que era Cançó...mira, una altra cosa que aprenc avui.<br /><br />Petonets Assumpta!Kudifamilyhttps://www.blogger.com/profile/06362160643903667143noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-90304328465436921342009-11-26T00:06:29.491+01:002009-11-26T00:06:29.491+01:00Yo tampoco he leído mucho de este autor, por eso t...Yo tampoco he leído mucho de este autor, por eso tendré muy en cuenta este libro. Besos tía Elsa.tia elsahttps://www.blogger.com/profile/14147526620670237837noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-18131961080613763902009-11-25T20:48:46.333+01:002009-11-25T20:48:46.333+01:00Crítica literària? És que durant les meves "v...Crítica literària? És que durant les meves "vacances" has usurpat la personalitat de la Kweilan, i ara l'Assumpta és ella i ella ets tu? Ostres, veig que m'he perdut coses; se'm gira feina! (*)<br /><br />(*) Ni de broma! No vull tornar-me a enganxar com abans; no!Ferran Portahttps://www.blogger.com/profile/07974026239652361191noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-59882912451442001192009-11-25T16:33:25.951+01:002009-11-25T16:33:25.951+01:00CRIS.- Ei!! :-)) Crec que ho podeu passar molt bé ...<b>CRIS</b>.- Ei!! :-)) Crec que ho podeu passar molt bé si llegiu les dues el llibre al mateix temps!! Ja m'ho diràs, eh? :-)<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>INSTINTS</b>.- Jajaja m'ha fet gràcia això de "tota una culturilla"... Si no fos perquè ho vaig llegir al blog d'en Ma-Poc! ;-))<br />Jo crec que és un llibre que pot agradar a tanta gent! :-)<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>ELUR</b>.- Jajaja ostres, què ben buscat!! :-))<br />Grans esperances de la gent blaugrana!! Oeeee oeeee oeeee<br />I tant que és gran el teu Don Andrés!! (és com si fos una mica teu jeje)<br />Petons!!Assumptahttps://www.blogger.com/profile/07651317955082437887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-76765805943549218612009-11-25T00:22:16.295+01:002009-11-25T00:22:16.295+01:00Grans esperances són les que alimenten els jugador...Grans esperances són les que alimenten els jugadors del Barça! que gran que és Don Andrés!!!!<br />jejeje<br /><br />petons de bona nit!!! (no, d'en Xexu no, è? meus!!!!)neushttps://www.blogger.com/profile/08824794797208981960noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-72345192215974436632009-11-24T20:00:29.437+01:002009-11-24T20:00:29.437+01:00Conec en Dickens per haver vist moltíssimes vegade...Conec en Dickens per haver vist moltíssimes vegades la peli d'oliver twist, haver-ne llegit el còmic també. Però algun llibre seu... em sembla que no, tot i que a la carrera ens en van parlar. Estàs feta tota una culturilla eh? això és bo. Ara no m'hi puc posar per les opos, que prouta feina tinc, ja veurem si més endavant amb totes les recomanacions que ens fas m'hi poso. Petonets!!! Sento el retard...Les Coses són com Somhttps://www.blogger.com/profile/07492999393030705152noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-48220397440249798452009-11-24T19:51:50.915+01:002009-11-24T19:51:50.915+01:00Doncs au, apuntat queda! Moltes gràcies reina :) p...Doncs au, apuntat queda! Moltes gràcies reina :) petons!!Cris (V/N)https://www.blogger.com/profile/08580907028117514475noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-84803668825895472672009-11-24T19:45:05.365+01:002009-11-24T19:45:05.365+01:00EVA.- M'ha fet gràcia el teu comentari perquè ...<b>EVA</b>.- M'ha fet gràcia el teu comentari perquè a mi em passa el mateix! :-) Tinc una llista llarguíssima, però vaig fent jeje<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>ALBERT</b>.- Tu ves preparant un post ben maco per aquest vespre, que hem de guanyar a l'Inter com sigui i ho haurem de celebrar jeje<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>BARDO I L'ESTEL DEL MATÍ</b>.- Doncs moltes gràcies :-) Les teves visites sempre seran benvingudes :-)<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>NÚR</b>.- Tu que dominas la llengua anglesa sí que tens la sort de que els podries llegir en la versió original! :-))<br />El meu anglès és molt... com ho diria jo... "especial"? :-)<br />Però imagino que no han de ser complicats de llegir ;-)<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>TONI</b>.- Jajajaja mira ell com presumeix de jovenet! :-P<br />Però si tens l'edat dels protagonistes d'aquests llibres! :-))<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>ALLAU</b>.- Ai!! Jo no he dit que fos per adolescents!!<br />I si això és el que s'entèn de les meves paraules és que m'he explicat malament :-)<br />He dit que és un llibre que pot agradar a totes les edats i, fins i tot, he mencionat que el protagonista d'"El senyor Pip" (que és l'enamorat del llibre) és un senyor gran.<br />El que jo volia dir és que a mi, personalment, que m'agrada molt la literatura juvenil, em va fer pensar que aquest llibre podria agradar perfectament a aquest tipus de públic, però no "només".<br />De fet, crec que diem el mateix... tu dius no és "necessàriament" per adolescents (amb la qual cosa veig que penses que també els pot agradar).<br />En fi, que no, que no és un llibre "exclusivament" per a jovenets, no... però sí és un llibre que pot agradar molt a aquestes edats :-)<br />Per cert... ufff... a mi algunes coses em desmoralitzen. Vaig mirar el preu del Casalot i val 35 €!!<br />Si us plau!! Jo no puc gastar això en un llibre!! Com llegirem en català? <br />Una vegada buscava un llibre d'una autora francesa, traducció en castellà, de butxaca, no arribava als 8 €... en un atac de patriotisme, vaig preguntar si el tenien en català: Valia 21 €.<br />Em vaig comprar el castellà.<br />I això que jo he anat comprant tots els Harry Potter en català, que valien 1 € més que en castellà... però una cosa és 1 € i una altre cosa aquestes barbaritats. I em sap greu, eh? és una cosa que em dol.<br />Miraré a la biblioteca...<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>CRIS</b>.- Per una mossa de 13 anys? Genial!! La nena protagonista d'"El senyor Pip" té 13 anys! :-)<br />Saps que faria jo? En treuria un de la biblio i en compraria un altre per tenir-ne dos :-) i l'aniria llegint al mateix temps que ella. Cadascú el seu llibre, clar... i així el podríeu comentar, perquè us agradaria a les dues!!<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>VERO</b>.- No em recordis la meva llista de llibres pendents, que ja sembla la de manualitats pendents!! jejeje<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>TRINI</b>.- Oh!! quina tradició més bonica!! :-))<br />A mi m'agrada mirar "Qué bello es vivir" jejeje però el conte de Nadal, si l'enganxo en algun canal, m'hi quedo!! :-))<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>COSMO</b>.- Un gran abrazo también para ti! :-)) <br />No, no me llegó ninguna invitación... y no sé qué pasa que hay un par de blogs que no se actualizan...<br />Besos!!<br /><br /><br /><b>CESC</b>.- Bé, de fet si que em pensava que em podria agradar, per això em vaig animar a llegir-lo... ara bé, com tu dius, sí que va ser una sorpresa tot el món que em vaig trobar allí dins i el resultat va ser encara millor del que havia pensat :-))<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>KWEILAN</b>.- Ostres!! La teva frase final és com si m'hagués tocat un premi!! :-) Ja saps que les teves ressenyes m'encanten! Que a tu t'hagi agradat la meva em fa una il·lusió enorme! :-)<br />Sí, jo penso que és un llibre que pot agradar a moltíssimes edats! :-)<br />Petons!!Assumptahttps://www.blogger.com/profile/07651317955082437887noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-81770012221663041472009-11-24T00:04:44.529+01:002009-11-24T00:04:44.529+01:00A mi em sembla que amb els clàssics es pot disfrut...A mi em sembla que amb els clàssics es pot disfrutar moltíssim, molt més que amb novel.les que trobem a la llibreria i que ens deceben perquè només són operacions de marketing. A mí el Dickens m'agrada i sobretot el David Copperfield...potser hi ha una edat per cada autor però com bé dius Assumpta d'un bon llibre es pot gaudir a totes les èpoques. Una ressenya molt bona!kweilanhttps://www.blogger.com/profile/06620140557968905742noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-7651976564342391612009-11-23T20:07:19.283+01:002009-11-23T20:07:19.283+01:00De vegades no t'ho esperes i clar et trobes so...De vegades no t'ho esperes i clar et trobes sorpreses com aquestes que hi ha llibres que valen la pena :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-79937064652885906282009-11-23T19:13:41.382+01:002009-11-23T19:13:41.382+01:00Paso a dejarte un abrazo.¿Te llegó la invitación a...Paso a dejarte un abrazo.¿Te llegó la invitación a mi blog?.BesosAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/03389812007029843745noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-22828245985154445832009-11-23T19:01:21.583+01:002009-11-23T19:01:21.583+01:00A casa meva és tradició del matí de Nadal posar el...A casa meva és tradició del matí de Nadal posar el video (VHS, encara) d'Un Conte de Nadal.<br /><br />Les històries de Dickens et transporten en el temps.Trini González Franciscohttps://www.blogger.com/profile/05749416834953621116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-64508321670037516732009-11-23T18:39:34.493+01:002009-11-23T18:39:34.493+01:00Ala, mes llibres per llegir per la teva llarga lli...Ala, mes llibres per llegir per la teva llarga llista de llibres pendentsVerohttps://www.blogger.com/profile/12250203573236980476noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-81578743972920110412009-11-23T18:28:28.622+01:002009-11-23T18:28:28.622+01:00Què tal per una mossa de 13 anys? a mi ja m'ha...Què tal per una mossa de 13 anys? a mi ja m'ha captivat el que ens expliques, així que apuntat queda :) Gràcies, de debó, un petó!Cris (V/N)https://www.blogger.com/profile/08580907028117514475noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-54341784221402744962009-11-23T12:37:39.116+01:002009-11-23T12:37:39.116+01:00Assumpta, jo adoro Dickens i no és necessàriament ...Assumpta, jo adoro Dickens i no és necessàriament per adolescents. "El casalot" que recomana Puigmalet és una obra mestra (amb moltes pàgines, però val MOLT la pena). I el "Pickwick" traduït per Carner és una meravella: la millor novel·la catalana del segle XX diuen alguns (mig en broma).Allauhttps://www.blogger.com/profile/12235215564170618780noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-28991731661938923602009-11-23T12:17:30.398+01:002009-11-23T12:17:30.398+01:00He de reconéixer que jo sé poc o res dels típics a...He de reconéixer que jo sé poc o res dels típics autors clàssics, però supose que quan siga major, i m'acoste a l'edat dels clàssics, ja m'agradaran... jajajaja.<br /><br />Una abraçada Assumpta!Toni En Blanchttps://www.blogger.com/profile/01357112833125453278noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-2323890568764248192009-11-23T10:46:36.404+01:002009-11-23T10:46:36.404+01:00De Dickens jo tampoc no n'he llegit res... M&#...De Dickens jo tampoc no n'he llegit res... M'agradaria llegir <i>Conte de Nadal</i>, perquè n'he vist diverses versions al cinema, però m'agradaria llegir-ne el llibre (en versió original). Tot i això, m'agrada la literatura clàssica, però em costa una mica... El que m'agradaria llegir-me és <i>Els miserables</i>, d'en Víctor Hugo, però el primer intent va ser fallit... ains...<br /><br />Bona setmana, bunika!Núrhttps://www.blogger.com/profile/00491641522117242485noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-7053036635873629932009-11-23T09:53:57.468+01:002009-11-23T09:53:57.468+01:00Hola assumpta!!
quan fa que no et llegeixo!!!
moo...Hola assumpta!!<br /><br />quan fa que no et llegeixo!!!<br />mooolt de temps, si. <br />I és per aquesta falta de temps i feina nova que m'ha sortit que desconecto el meu blog i només faré visites als blogs més estimats , com ara el teu, de tan en tan.<br /><br />Una abraçada<br /><br />l'EstelBardo i l'Estel del Matíhttps://www.blogger.com/profile/11017652766341715200noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-11825389534181524002009-11-22T23:49:29.376+01:002009-11-22T23:49:29.376+01:00Tens la resposta a la teva petició al meu bloc (ja...Tens la resposta a la teva petició al meu bloc (ja t'avanço que la resposta és no). Si vols envia'm un e-mail perquè et digui la resta de motius. Gràcies en qualsevol cas.<br />Adéu!Alberthttps://www.blogger.com/profile/17103835816174512572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-52771249821837340562009-11-22T23:17:22.672+01:002009-11-22T23:17:22.672+01:00Gràcies... jo continuo augmentant la meva llista d...Gràcies... jo continuo augmentant la meva llista de lectures per fer... sort que avanço, lentament, però avanço...<br />Una abraçada!!!Evahttps://www.blogger.com/profile/01428746049023767771noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5945250588531061708.post-75778079115341928972009-11-22T17:12:30.520+01:002009-11-22T17:12:30.520+01:00ZEL.- Jo el conte de Nadal he vist un munt d'a...<b>ZEL</b>.- Jo el conte de Nadal he vist un munt d'adaptacions per la tele, però ara m'agradaria molt llegir el llibre :-))<br />Si llegeixes aquest, espero que t'agradi :-)<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>ALBERT</b>.- Doncs ara sempre estaré a la teva memòria jeje... Quan sentis anomenar Dickens, pensaràs "ah, que l'Assumpta en va fer un post" :-))<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>PUIGMALET</b>.- Moltes, moltes, moltes gràcies! :-)<br />M'agradaria molt poder llegir algun llibre de Dickens traduit al català i si tu recomanes aquest, doncs millor encara :-)<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>RITS</b>.- L'has llegit!! :-) I, a sobre, has vist aquesta peli, la bona, la de 1946!! :-))<br />M'agradaria moltíssim veure-la!! :-))<br />(<i>I dic "la bona", perquè es va fer una altre versió fa poc que, si jo fos Dickens, sortiria de la tomba i els denunciaria a tots... Si volen fer una obra <b>diferent</b>, doncs que la facin i que li posin un títol que no tingui res a veure, però em rebenta molt que agafin llibres, els canviïn de dalt a baix i li posin el títol d'un llibre del qual només han conservat quatre coses i no han respectat la majoria</i>).<br />I m'encanta perquè vas llegir el llibre perquè la peli et va agradar! <br />Doncs segur que si el tornes a llegir ho reviuràs de nou i et tornaràs a fer petita :-))<br />Petons!!<br /><br /><br /><b>SÀNSET</b>.- Jajaja no, no, el linx tampoc em defineix a mi! ;-)<br />Saps com llegeixo jo molts llibres? Doncs agafant el punt de llibre i posant-lo horitzontal just sota la línia que estic llegint i vaig baixant i així no em ballen les lletres, perquè a vegades són tan diminutes que costa molt! :-))<br />Si el llegeixes ja em diràs si t'ha agradat ;-)<br />Abraçades!!<br /><br /><br /><b>SÍLVIA</b>.- Hola!! :-)) Oi que sí? ;-) El súper-adaptadíssim conte de Nadal i mil pel·lis i sèries de televisió... però mira, per una casualitat, em vaig decidir a "anar a l'original" com tu dius, i estic molt contenta d'haver-ho fet! ;-)<br />Petons!!Assumptahttps://www.blogger.com/profile/07651317955082437887noreply@blogger.com