A casa ens agrada molt el te i els caps de setmana que som a casa (a l’hivern la majoria, sobre tot els diumenges) en prenem per berenar... normalment acompanyat d’alguna pasteta, torrades, galetes, el que sigui.
Fa unes setmanes, el meu marit va comprar un pa de pessic de l’Àrea de Guissona (que, a part de ser molt bons estan molt bé de preu i això, darrerament, s’ha de tenir molt en compte) Jo era a la cuina tallant-lo a trossets per posar-lo als plats quan vaig tenir la brillantíssima idea de que “allò” es podria convertir en uns petits pastissos
1er. Comprar el pa de pessic, mantega i melmelada.
2n. Tallar-lo per la meitat (l’altre meitat per demà, que es guarda la mar de bé) i fer-la a llesquetes.
3r. Posar-ho a la torradora com si fos pa i vigilant que no es cremi.
4t. Posar-li mantega.
5è. Posar-li melmelada i fer-ne trossets més petits.
6è. Menjar-ho tranquil•lament, assegut al sofà, amb la ràdio escoltant el Barça com guanya.
Traducción al castellano
ResponElimina"Una merienda sencilla y muy rica"
Éste es un invento mío que, en lugar de patentarlo y hacerme de oro, he decidido compartir :-)
En casa nos gusta mucho el té i los fines de semana que estamos en casa (en invierno la mayoría, especialmente los domingos) lo tomamos para merendar, normalmente acompañado de tostadas, galletas, lo que sea.
Hace unas semanas, mi marido compró un bizcocho de l’àrea de Gissona (que, a parte de estar muy ricos, salen muy bien de precio y esto, últimamente, hay que tenerlo muy en cuenta) Yo estaba en la cocina, cortando el bizcocho en porciones para ponerlo ya en los platos cuando tuve la brillantísima idea de que “aquello” podría convertirse en unos pequeños pastelillos.
1º.- Comprar el bizcocho, mantequilla y mermelada.
2º.- Cortarlo por la mitad (la otra mitad para mañana, que se conserva muy bien) y cortarlo a rebanadas.
3º.- Ponerlas en la tostadora como si fuese pan y vigilando que no se queme.
4º.- Untarlas con mantequilla.
5º.- Ponerles mermelada y cortarlas a pedacitos más pequeños.
6º.- Comerlo tranquilamente, sentados en el sofá, con la radio escuchando una victoria del Barça.
Torrar pa de pessic? Bona idea, ja ho provaré.
ResponEliminaBona nit.
És molt important que el pas nº6 surti bé, és el més important. Si el Barça no guanya, no hi ha pastissos que valguin!
ResponEliminaQuè passa amb la propaganda de l'Àrea de Guissona?? Almenys et pagaran royalties, no?
Les millors receptes, sempre han estat les que han nascut d'èpoques adverses, tan sols cal mirar el receptari català!
ResponEliminaEl Pa de Pessic és típic de Vic. De petit, era el meu berenar de més d'un dia!
Veig el Pa de Pessic de l'Assumpta en el proper Mercat del Ram, en un dibuix de la Pilarín Bayés.
Que rico!! ya me lo apunto, pero viendo la tele una linda peli, futbol no!!! Besos tía Elsa.
ResponEliminaJORDI CASANOVAS Prova-ho!! resulta la mar de bo! :-))
ResponEliminaAbraçades!!!
XEXU Darrerament el pas 6è està quasi garantit jejeje... per altre part, tens raó: si per un casual es produís la desafortunada circumstància adversa, llavors ni pastissos, ni sopar, ni res... és que marxa la gana.
Tu creus que em pagarien alguna cosa? :-))
(per cert, vaig a mirar si m'ha tocat la primitiva...)
Abraçades!!!
ALEX. Ja ho diu el refrany, que la necessitat aguditza l'enginy :-))
Sí, sí... pa de pessic de Vic, aquells rodonets individuals, què bons!! :-)
T'imagines la Pilarín Bayés dibuixant una paradeta del Mercat del Ram amb aquests mini-pastissets casolans? :-))
Abraçades!!!
TÍA ELSA Vale, va... por ser tu también te acepto lo de ver una linda película... pero sólo por ser tu, eh? :-))
Besos!!!
Carai que bé que us cuideu! Mira m'has fet somriure amb aquesta recepta improvisada i gaudint-ne amb el Barça :)
ResponEliminaQuina bona pinta!
Petons!
no se m'havia passat mai pel cap posar el coc a la torradora.
ResponEliminaApa, com us cuideu!!
ResponEliminaAquesta idea teva, ha convertit la clàssica torradeta amb mantega i melmelada amb un menjar de luxe, perque ja m'imagino que deu ser boníssim!!.
Me l'apunto.
Una abraçada i bon cap de setmana!!
A casa tenim la torradora gairebé en estat d'oxidació. Potser aniria bé treure-li la pols! També hem comprat alguna vegada aquest cóc de l'AdG.
ResponEliminaL'AZ del van Gaal no toca el tema de la melmelada, però sí que potser la mantega, pel tema del formatge... ;-)
ResponEliminaAquesta recepta ha d'estar al costumari català de receptes que es fan i es defan!
Ostres, no se m'havia acudit mai posar un coc a la torradora!
ResponEliminaHo provaré!
*utnoa*
Una forma poética de menjar... Jo ja m'hi quedaria prop d'una inventora de sabors nous, per que això ni comença ni s'acaba... Ja veureu com seguirà i amb sorpreses valentes... Anton.
ResponEliminaQuina gana que m'ha entrat!
ResponEliminaUna abraçada i bon cap de setmana aqui a BCN...!!
ResponEliminaJejejeje, suposso que et recordes quan vaig comentar que eren els biscuits a Argentina?? Mai havia pensat de posar-los mermelada. Molt bona idea, segur que eren molt bons... ja ho provarem a casa...
ResponEliminaEm sembla molt bona i dea i fa molt bona pinta.
ResponEliminaAixò s'ha de provar!
*Sànset*
Mare meva! Només em falta això! m'agrada el pa de pessic (i jo si que he provat de torrar-lo) i la mantega i la melmelada... mmmmm.... boníssim.
ResponEliminammmmmmmmmm!!!!!! me'n vaig a dinar que se'm fa la boca aigua. I a l'hora de berenar, recordaré les imatges d'aquest post! :-)
ResponEliminaTorrar el pa de pessic no ho he fet mai però ho faré perquè a més m'encanta. Gràcies per cuidar de la nostra figura, Assumpta!!!
ResponEliminaRiquísimo, pero...¿el paso 6º es imprescindible? :-)
ResponEliminaBesín.
Vale, osea, tarde de domingo de relax y bizcocho con mermelada y mantequilla.
ResponElimina¿Y después qué?
¿Cinco kilómetros corriendo?
Aysss.
Mejor olvidarlo y escuchar, y ver, a Gene Kelly cantando bajo la lluvia.
Por cierto ¿has visto a Susan Boyle? La voy a poner en mi blog, no te la pierdas.
(¿Te puedes creer que mi marido cuanto mejor va el Barça, peor lo pasa? Hoy me dijo que estaban a la puerta de ganar todo y podían quedarse sin ganar nada. No es que vea el vaso medio vacío, es que este hombre siempre lo ve ¡completamente seco! No tiene remedio).
uoooo quina bona pinta!!! i jo sense poder fotre-li queixelada aiii quin mal...
ResponEliminaHola Tron, besos desde el sur a Josep LLuis y a Miss Marple, vaya Blog mas Polaco, A ver si entra algo de Blanco y el Barsa comienza a perder puntitos...jajajaja.
ResponEliminaNo sabía que andaba por estos lares, te visitaré de vez en cuando. (sobre todo cuando empeceis a caer....).
El Cadiz sigue el primero y el año que viene seguramente el Jerez alegre los campos españoles de 1ª división.
Salud y forza al canut.
Ho hauré de provar. La veritat és que té molt bona pinta. No se m'hagués acudit mai torrar el pa de pessic!
ResponEliminaHola Assumpta!
ResponEliminabona recepta. i si guanya el Barça la tarda és rodona :)
jo a vegades menjo llet condensada amb torradetes.
salutacions
sílvia
ANA Jejeje ens cuidem molt, els caps de setmana fem vida de jubilats, que és la millor... i està boníssim!! :-))
ResponEliminaPetons!!!
JESÚS M. TIBAU Doncs prova-ho, controlant el temps que no es cremi, i veuràs quina cosa més bona :-))
Abraçades!!!
MONTSE Sí, de fet és com la típica torrada, però amb el pa de pessic i així, a dauets queda la mar de bé jeje :-))
Petons!!!
P-CFACSBC2V Doncs ja ho saps, la neteges, compres el pa de pessic i ho proves... i ja em diràs :-))
Jo la torradora la faig servir cada dia, crec que és l'únic estri de cuina que "domino" jajaja
Abraçades!!!
JORDI Quan l'AZ guanyi la lliga ho hem de celebrar amb focs artificials i càntics d'eufòria jeje
Visca el formatge i la mantega holandesos, adaptats al Costumari Català :-)))
Abraçades!!!
UTNOA Prova-ho!! :-)) Jo ho vaig fer com un experiment i em vaig quedar sorpresa de lo bo que resulta :-))
Petons!!!
REBAIXES Jejeje m'has fet riure, perquè jo no sóc pas una persona que passi massa estona a la cuina, però allò em va fer gràcia :-)) Tin pensat un article amb fotos de menjars, però no fets per mi :-))
Abraçades!!!
MIREIA Jo també tinc gana :-))
El meu problema és que jo "sempre" tinc gana!! :-))
Petons!!!
MERIKE Ostreeees!! Estas a Barcelona!! :-)) Estem tan sols a 103 km.
Espero que t'agradi moltíssim la meva ciutat estimada :-))
Petons!!!
VERO Ai!! caram, ves a saber si el meu subconscient recordava els biscuits... Per cert, si t'hi fixes, al paquet del pa de pessic posa "biscuit"!! :-))
Espero que us agradi :-))
Petons!!!
SANSET Ha dit Utnoa que demà en farà per berenar jejeje
Petons!!!
CARME Jejeje... Així m'agrada Carme!!! si tens pa de pessic i una torradora a prop la tentació neix sola, oi? :-))
Petons!!!
BRUIXOLETA No cal que recordis només les imatges, dona... prova-ho :-)))
Petons!!!
KWEILAN Jajajaja m'has fet riure amb l'agraiment dietètic del teu comentari jeje... la veritat que a mi una mica de pèrdua de pes no m'aniria malament, no :-))
Petons!!!
MARILUZ El paso 6º és el que da el toque final de exquisitez a los pastelillos, pero ya le he dicho a Tia Elsa que podía sustituirse por una buena peli :-)) En caso futbolero la victoria debe ser del Barça, eso sí :-))
Besos!!!
TERESA CAMESELLE Noooo, quita, quita, después hacer un poco más el vago, leer, conectarse a los blogs :-))
El "culé típico" es pesimista jaja no hay nada que hacer :-)) Si tu hubieses visto a mi padre, pobrecito, se pegaba unos hartones de sufrir... y la mayoría de los blogueros culés que entran por aquí son igualmente sufridores. Yo soy un caso fuera de lo común :-))
Dale un abrazo a tu marido, que se lo merece :-)
Cantando bajo la lluvia, me encanta!! :-) Me paso por tu blog a ver a Susan :-)
Besos!!!
ABOGADA EN BCN Pobreta!! Encara et fan mal els queixals? Uff... ja és el tercer dia. A veure si calma ja d'una vegada.
Un petó especial amb propietats curatives :-))
MAD EL MAGO Hombreeee!! Bienvenido a la República Catalana :-))
Uhmmm sospecho que tu entrada es para llenar esto de algún tipo de "Magia oscura" que traiga mala suerte al Barça jejeje... pero lo que tu no sabes es que yo tengo unos angelitos culés (hechos por Joan, por cierto, jeje) que nos protegen jeje
(Puedes verlos en la barra lateral)
Pasa cuando quieras, especialmente después de las victorias culés, que lo pasamos muy bien :-))
Abrazos!!!
MA-POC Va ser un moment d'inspiració jeje... No en tinc gaires, però aquest va donar bons resultats :-))
Abraçades!!!
SÍLVIA De fet, el pas 6è és el que fa que tot sigui millor encara :-))
Ostreeees, torradetes amb llet condensada!! això deu ser boníssim... i si els hi tiressis una mica de Cola-cao pel damunt? :-))
Petons!!!
Demà mateix ho provo...
ResponEliminaPetons!!!
Je,je,je
ResponEliminaHe fet coses tant semblantsssss!
Je,je,je
;)
aquest pa de pessic és boníssim!!! jo no tinc cap àrea de guissona aprop, xò una amiga sempre ens portava a les reunions.....mmmmm...
ResponEliminaQuina salivera que em fa venir veure aquestes meravelles!
ResponEliminaCoincideixo amb les melmelades o confitures que preneu a casa, són les meves preferides, però el tè... no en sóc gaire amant, m'estimo més poniol o cafè.
A quina hora diu que berenen?A l'hora del Barça avi
I si juga a les deu del vespre també?No ho sé, potser ja no, oi?
A n'aquesta hora...mmmm!! Com me ve de gust provar-ho!!
ResponEliminaBones imatges!!
Salut!
Mare meva Assumpta, me n'has guardat un trosset oi? no fa gens de mala pinta, m'ha agafat gana,hauré d'esmorzar més avui :)
ResponEliminaOle ole ole "la imaginación al poder" :)
ResponEliminaM'hauràs de fer arribar un poc de pa d'aquest per a provar-ho, encara que a mi m'agrada més "es" salat que "es" dolç (ho agafes? jajaja)... a canvi tindrás una bona enssaïmada :)
ResponEliminaUi, el Mago per aquí... ho intenten tot aquests merengons jajaja.
Abraçades :)
Per cert, has dit què ho torres? m'enkanta! jeje
ResponEliminaohh quina bona pinta!!! jaja molt bona la idea! aniré passant per aquí! un petonet
ResponEliminaHola Assumpta!
ResponEliminaencara millor amb el Cola Cao :)
Salutacions
sílvia
Ostres! quina gana !!!!! Provaré això de torrar el pa de pessic :) lo de la melmelada i la mantega ja ho havia provat, es boniiiisim :)
ResponEliminaPer cert Assumpta tenim el mateix marbre a la cuina :)
Mmmm me dio ganas de comer.
ResponEliminaMe dio apetito.
Lindo fin semana.
Nyam Nyammmmm...
ResponEliminaHo haurem de provar!!!!
EVA Ja em diràs que t'ha semblat!! Espero que t'agradi! :-))
ResponEliminaPetons!!!
-ASSUMPTA- Jejeje serà cosa de les "Assumptes" ;-)) A que és boníssim? :-))
Petons!!!
RITS Jo el vaig descobrir gràcies a la meva sogra! :-)) A Barcelona la meva mare també hi compra i aquí a Reus en tenim un relativament a prop de casa :-))
Petons!!!
ELS DEL PiT Jejeje les millors melmelades amb diferència :-)) Però si no t'agrada el te, doncs amb cafè amb llet també ha d'estar boníssim!! :-))
Avi jejeje si juguen al es deu del vespre no jiji... però avui que hem jugat a les vuit (i guanyat!! oeeee oeee) sí que hem pres el te, si :-))
Abraçades x 2 !!!
CONSUELO T'has canviat la imatge :-)) Què maca!! :-))
Prova-ho, ja veuràs que bo :-))
Petons!!!
CESC Que si t'he guardat un trosset? Mig pa de pessic sencer tinc guardat :-) Ara mateix t'ho preparo i t'ho prens com a postre del sopar, ja veuras com t'agrada :-)))
Abraçades!!!
BAJOQUETA Ostreees!!! Què bé!! Que em feia ilu que ho veiessis tu, que ets la meva cuinera preferida :-))
Petons!!!
ANGLE Siiiiii que t'entenc sí... ja saps que m'agrada molt el català "salat" que teniu a Mallorca jeje.
Res, el Mago no té res a fer contra el poder dels angelets blaugranes, ja veus, avui fins i tot hem guanyat al camp del "coco" Getafe... i vosaltres un bon empat a camp contrari!! :-))
Abraçades!!!
CESC Sí, sí, a la torradora directament :-)) Va ser un moment d'inspiració creadora jejeje :-))
Més abraçades!!!
PATRICIA MONTAÑÉS Hola!! Benvinguda al blog!! :-) M'alegrarà veure't :-))
Petons!!!
SÍLVIA Millor amb Cola-cao... i millor encara amb la victòria d'aquest vespre, eh? :-)) que important ha estat guanyar a Getafe!! Estic molt, molt contenta!! :-)))
Petons!!!
AIGUA Ja em diràs si t'ha agradat :-)) S'ha de mirar que no es cremi, que es torra una mica més aviat que el pa ;-))
Jejeje deu ser el marbre standard de les cases reusenques ;-)))
Petons!!!
JORGELINA Y con lo sencilla que és la preparación lo podés hacer con Josefina casi como si fuese un juego :-))
Buen finde :-))
Besos!!!
KUDIFAMILY Si vols pots agafar algun d'aquí mateix ;-) i agafa també pel teu marit i la Clàudia jeje ;-))
Petons!!!
Assumptaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ResponEliminaAixò nooooooooooooooooo m’ho facis d’ensenyar aquests berenars.
Intento fa no se quants dies de fer regim i no ho aconsegueixo. Amb les botifarres de Casserres, la cansalada etc. I a sobre tu fent dentetes amb aquesta coca torrada amb mantega i melmelada. Ai! Que en fas recordar Normandia!
Mª Victòria
M. VICTÒRIA Jajajaja mira qui parla!!! Que em mostres menjars de tot arreu del món... crepes dolces, salades, calçotades, paells, musclos!! jajajaja :-))))
ResponEliminaPetons!!!